Nuestro blog cambia de servidor
A partir de hoy nos encontrará
aquí
http://biblioteca-paris.blogs.cervantes.es/
¿Busca un profesor de español? ¿Quiere ofrecer un intercambio francés-español? ¿Le gustaría regalar o vender Gente 1? ¿Conoce alguna información o noticia relevante relacionada con el mundo en español que le gustaría compartir?
Entonces, éste es su espacio. Escriba su anuncio o comentario, indicando sus datos de contacto. Vaya al final de la página y escriba en el formulario “Deja un comentario”la dirección de correo electrónico es obligatoria pero no será publicada.
Nota: Este espacio se dirige exclusivamente a particulares y no se admite publicidad. La biblioteca no se hacer responsable de los contenidos, si bien los mensajes están sometidos a moderación. Los anuncios se mantienen durante un mes.
Hola a tod@s, me llamo Soraya Labrado, soy profesora de francés lengua extranjera y de español. En septiembre estaré en parís como auxiliar de conversación. Iré con mi marido, estamos viviendo una situación muy crítica laboral y económica en España, la empresa de mi marido está va por su tercer ere y yo cobro por clases particulares 9 euros. Él no sabe hablar francés, ha trabajado como cartero 8 años , como camarero, cuidado de niños y es muy espabilado y encantador. Me gustaría que alguien nos pudiera
echar una mano, para que él pueda ir trabajando y aprendiendo a la vez, buscamos de cualquier empleo. Es responsable y trabajador.
Por favor, si alguien necesita cualquier servicio y nos podemos ayudar m
utuamente pónganse en contacto conmigo a través de mi email.
sorayalabrado@hotmail.com
Hola Katherine,
Estamos buscando alguien para babysitting por la noche. Tenemos 3 ninos de 2, 4 y 6 anos. Si usted esta interesada, nô dude en llamarme al 0615714350. Gracias. Delphine
Hola a tdos los padres que buscan una niñera,me presento me llamo katherine y actualmente vivo en Paris,y estoy actualmente disponible y busco un trabjo como niñera ya que tengo experiencia con niños de 0 -5 años,he trabajado en Alemania cuidando a 2 niños de 0 -5 años y he hecho babysitting a otras familias,tambien puedo realizar facilmente los quehaceres de casa,tengo referencias comprobadas,me considero una mujer responsable,eduacada confiable,dinamica,y alegre,puedo hablar Aleman,Español como lengua materna y Frances intermedio.si usted esta interesada no dude en contactarme.
Cordialmente
Katherine
hola,
busco una canguro para buscar a mis pequinos al cole , lunes , martes , jueves y viernes., a partir de las 16.30 hasta las 19;30
frances , ingles, o espanol
paris 75005
alicia 06 60 86 07 82
hola alicia, me llamo laura y tengo 21 años. Estudio trabajo social en granada. Quisiera trabajar este verano en paris. me gustan mucho los niños y trabajo en españa como profesora particular.
Bonjour Jeanne,
J’ai lu ton message.
Je suis français 32 ans j’ai vécu à Barcelone pendant 6 ans et maintenant je vis à Paris pour le travail.
J’ai une amie argentine, 32 ans, qui elle aussi aimerait venir vivre à Paris, elle a vécu 5 ans à Barcelone et elle habite à Paris actuellement.
Elle est en train d’étudier le français mais elle a un niveau débutante.
J’aimerais savoir si tu pourrais l’aider en français et bien sur elle pourrait à son tour t’aider en espagnol.
A très bientôt. Merci!
Cordialement,
Raphael Pollet 0671297434
Hola Karina,
He leído tu mensaje.
Yo soy francés 32 años he vivido en Barcelona 6 años y ahora vivo en Paris por el trabajo.
Tengo una amiga argentina 32 años que también quiere venir trabajar en Paris, ella ha vivido 5 años en Barcelona y está en Paris actualmente.
Ella está estudiando el francés pero tiene un nivel básico. Quería saber si tendrías alguna recomendación para poder aprender el francés más rápido y si tu habías encontrado algún sector de trabajo interesante en Paris donde se necesitaba más el español.
Como he visto que tenías un poco de experiencia en Paris, he pensado que podría preguntarte…
Muchas gracias!
Cordiales saludos,
Raphael Pollet 0671297434
Nuestro blog ha cambiado de servidor. Por favor, vuelve a publicar el anuncio aquí http://biblioteca-paris.blogs.cervantes.es/
Je suis une jeune fille espagnole, née à Valladolid. Je suis journaliste et j’ai un master 2 en droits humains. J’habite en France depuis quatre ans. J’ai de l’expérience en tant que professeur particulière d’espagnol (collégiens, lycéens et adultes) et d’autres matières car j’ai aussi apporter du soutien scolaire à des élèves de collège et de lycée.
Je propose des cours d’espagnol en groupe ou particulier à tout niveaux.
Si vous êtes intéressés n’hésitez pas à me contacter:
Laura Jiménez Pérez
jpelaura@gmail.com
0770065447
Nuestro blog cambia de servidor
A partir de hoy nos encontrará
aquí
http://biblioteca-paris.blogs.cervantes.es/
hola soy guitarrista no terminada la universidad electricista ,y nesecito empezar a trabajar me incorporo de inmediato ,tengo residencia española de larga duracion.hombre de nacionalidad ecuatoriana.mi telefono 0631603332 mi nombre es hector , puedo hacer mantenimiento y todo lo que se refiere a arreglar , trabaje de camarero en españa si se necesita servir.
LetsBuyIt.com est un portail de shopping en ligne innovant, mixant comparaison de prix, réseau social et espaces communautaires.
C’est une communauté shopping où les membres peuvent échanger sur des produits, des marchands et faire part de leurs bons plans.
Dans le cadre du développement d’un site web espagnol, nous recherchons un(e) Traducteur/trice Espagnol.
Modalités de stage :
Durée du stage : 3 mois, à pourvoir immédiatement
Rémunération : 500 €
Convention de stage : Oui
Le permis voiture n’est pas nécessaire.
Vos missions consistent à :
- Traduire le site web LetsBuyIt.fr vers l’espagnol
- Adapter le contenu du site à la culture du pays
- Traduire le contenu de notre Espace Marchands
- Gestion des programmes d’affiliation & des partenariats directs
- Conception et création de différents supports pour le nouveau site
Vous possédez les qualités suivantes :
- Rigueur et autonomie
- Bonne maitrise des outils informatiques
- Capacités rédactionnelles
- Fort intérêt pour le web en général et le E-Commerce
- Langue maternelle espagnol
Issu(e) d’une formation supérieure, vous justifiez d’au moins une expérience dans la traduction ou rédaction de contenus éditoriaux web.
Vous êtes impérativement bilingue français/espagnol et souhaitez faire une nouvelle expérience dans une société en pleine expansion, au sein d’une équipe internationale.
Merci d’envoyer votre CV + Lettre de motivation à jobs-market@letsbuyit.com.
Contact : Ana-Lisa Gomes – 01 42 12 06 82
Buenos días Delphine
Soy una estudiante española (granada) de filosofía. Pasaré el verano en París. Tengo una titulación en psicología y experiencia con niños.
Si estás interesada nos podemos conocer.
¿Dónde vives exactamente para que pueda ver si hay buena conexion desde mi casa?
Yo vivo en Fontenay aux roses pero a veces paso uno o dos días en el barrio 75010.
Mi teléfono es 0683748255.
Un saludo,
lourdes del castillo carrasco
Alquilo piso para 3/4 personas en el barrio de Montmartre durante los meses de julio y agosto. Piso grande, 2 habitaciones, salón, cocina, baño, con todas las comodidades al lado. Contactar con Concha concepcionserrano2@gmail.com
luciana soy colombiana y estoy interesada en el intercambio frances español
Tu as envie d’apprendre l’Espagnol? Tu veux prendre cours d’espagnol ? Je suis native espagnole et je viens de finir mes études universitaires. J’ai de l’expérience pour l’enseignement et je vous offre des cours d’espagnol adaptés aux besoins de l’étudiant.
Veuillez me contacter à mon mail : maria.bra.cos@hotmail.com
erreur d’adresse email, retenir la suivante:
giovanivaldez@gmail.com
Bonjour,
Je suis a la recherche d’un/e étudiant/e en espagnol ou d’un/e jeune professeur (besoin de références pédagogiques) pour donner des cours particuliers d’espagnol à un élève de 1ere L à Paris ds le 6eme.
merci de répondre à bilespagnol@gmail.com .
Buenos dias, soy colombiana, mi lengua materna es español y estoy interesada en el dictar clases, quedo a la espera de su respuesta, es importante que sepan que solo hablo español, en el momebto estoy tomando un curso de civilizacion francesa en la sorbonne, Gracias
chambre a louer pour une etudiante espagnol a villeneuve le roi 300euros tel:0664450727